-
1 буровой раствор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > буровой раствор
-
2 буровой раствор
1) Geology: mud flush, mud laden water, mud-laden water2) Engineering: drilling agent, drilling fluid, drilling mud, drilling water, flush water, flushing water, mud flush agent, mud-flush agent, sludging water3) Oil: DM (drill mud), borehole mud, boring mud, circulating fluid, circulation fluid, driller's mud, hole mud, mud solution, mud-laden fluid, preflush fluid, returns (как выносимые из скважины продукты), sand-laden mud, washing fluid, drill fluid, drill mud, liquid mud, mud fluid4) Drilling: mud5) Sakhalin energy glossary: mud system6) Oil&Gas technology slush7) Makarov: boring fluid, drilling mud fluid, sludge8) Gold mining: bentonite9) oil&gas: slurry -
3 буровой раствор
drilling agent, mud-flush agent, drilling fluid, mud fluid, drilling mud, mud, drilling water, flush(ing) water, sludging water -
4 буровой раствор
* * *drilling agent, mud-flush agent, circulating fluid, circulation fluid, drill fluid, drilling fluid, mud fluid, mud-laden fluid, preflush fluid, washing fluid, borehole mud, driller's mud, drilling mud, hole mud, liquid mud, mud solution, flushing water, sludging water -
5 вода для промывки скважины
Mining: sludging water (во время бурения)Универсальный русско-английский словарь > вода для промывки скважины
-
6 проверить отсутствие
Проверить отсутствие-- Check lube oil for sludging and water (Проверить отсутствие буровой грязи и воды в смазочном масле).Русско-английский научно-технический словарь переводчика > проверить отсутствие
См. также в других словарях:
Sludging — A very simple well drilling method developed in ancient India but still used extensively in developing countries, where capital is scarce, but manpower abundant.A pipe is moved up and down in a hole filled with water (mud). Every time the pipe… … Wikipedia
Water well — Village pump redirects here. For information on Wikipedia project related discussions see Wikipedia:Village pump. Water well at the Wald monastery in Germany. A water well is an excavation or structure created in the ground by digging, driving,… … Wikipedia
буровой раствор — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN borehole muddrilling agenthole mudmud flush agentsludging water … Справочник технического переводчика
Baptist well drilling — A very simple manual method to drill water wells, meant to be applied by very poor villagers in developing countries, who quickly learn how to drill their wells themselves. The Baptist drilling rig can be built in any ordinary arc welding… … Wikipedia
Well drilling — Tricone rock bit Well drilling is the process of drilling a hole in the ground for the extraction of a natural resource such as ground water, natural gas, or petroleum. Drilling for the exploration of the nature of the material underground (for… … Wikipedia
Ooze (Dungeons & Dragons) — Ooze Characteristics Image Wizards.com image Stats Open Game License stats In the Dungeons Dragons fantasy role playing game, an ooze is a type of creature. This ca … Wikipedia
Devil's Dyke, Sussex — View from Devil s Dyke Devil s Dyke is a V shaped valley on the South Downs Way in southern England, near Brighton and Hove. It is part of the Southern England Chalk Formation. Devil s Dyke is on the way to Brighton and is a big hill at the side… … Wikipedia
Babesiosis — DiseaseDisorder infobox Name = Babesiosis Caption = ICD10 = ICD10|B|60|0|b|50 ICD9 = ICD9|088.82 ICDO = OMIM = DiseasesDB = 1200 MedlinePlus = eMedicineSubj = eMedicineTopic = MeshID = D001404 Babesiosis is a malaria like parasitic disease caused … Wikipedia
Oil sludge — or black sludge is a solid or gel in motor oil caused by the oil gelling or solidifying, usually at temperatures lower than 100 degrees Celsius. Oil sludge can be a major contributor to internal combustion engine problems, and can require the… … Wikipedia
Volkswagen D24 engine — Infobox Automobile engine name = Volkswagen D24 Volkswagen D24T aka = manufacturer = Volkswagen Group type = Inline 6 cylinder diesel engine production = predecessor = successor = bore = 75.5 mm stroke = 86.4 mm displacement = 2383 cc length =… … Wikipedia
stroke — stroke1 /strohk/, n., v., stroked, stroking. n. 1. the act or an instance of striking, as with the fist, a weapon, or a hammer; a blow. 2. a hitting of or upon anything. 3. a striking of a clapper or hammer, as on a bell. 4. the sound produced by … Universalium
